Прием по вопросу предоставления государственной услуги по оформлению и выдаче загранпаспорта осуществляется по предварительной записи с помощью интернет-сервиса berlin.kdmid.ru. Для каждого из заявителей (включая несовершеннолетних детей) необходима отдельная запись.
Настоятельно рекомендуем заблаговременно позаботиться о получении нового паспорта. Учитывая большое количество заявителей и установленные российским законодательством сроки оформления паспорта (до трёх месяцев), просьба записываться на прием не позднее чем за 6 месяцев до окончания срока действия имеющегося паспорта.
ВНИМАНИЕ!
В случае если загранпаспорт просрочен (даже на один день!) и отсутствует либо просрочен «внутренний» паспорт, необходимо подать заявление на проверку принадлежности к гражданству Российской Федерации, сроки которой законодательно не установлены.
В соответствии с Административным регламентом консульский отдел Посольства России в Германии предоставляет государственную услугу по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации в отношении гражданина, обратившегося в консульский отдел с заявлением об оформлении паспорта, поданным лично или через его законного представителя и проживающего (пребывающего) на территории его консульского округа.
С 1 марта 2010 года консульским отделом оформляются два вида заграничных паспортов
- с 10-летним сроком действия (биометрический паспорт) — с электронным носителем информации;
- с 5-летним сроком действия – не содержащие электронный носитель информации.
Информация для владельца паспорта, содержащаяся на заднем форзаце, дополнена положением, устанавливающим, что внесение в паспорт родителя сведений о его детях не дает права ребенку на выезд за пределы Российской Федерации без документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации.
Если загранпаспорт просрочен или утрачен, и оригинала действительного внутреннего паспорта нет, документы на паспорт принимаются только после проверки у заявителя наличия российского гражданства.
Для оформления паспорта гражданин Российской Федерации, достигший 18-летнего возраста, представляет в консульский отдел следующие документы:
- Заполненное заявление об оформлении заграничного паспорта установленного образца;
- в заявлении указываются фамилия, имя, отчество (в том числе ранее имевшиеся), пол, дата и место рождения, место жительства;
- в пункте 5 указывается адрес места постоянного жительства (регистрации) в России (для лиц, пребывающих в Германии временно) или Германии (для лиц, постоянно проживающих в Германии);
- в пункте 7 указываются данные имеющегося заграничного паспорта;
- в пункте 15 указывается место работы (службы, учебы) в течение последних десяти лет (названия организаций и учреждений указываются без сокращений). Разрыв между датами не должен превышать 3-х месяцев. Если в течение какого-то времени заявитель не осуществлял трудовую деятельность, это обязательно указывается в заявлении, например, «не работал/а», при этом в графе «Местонахождение» указывается адрес проживания заявителя в указанный период в России или Германии. Все записи, в том числе адреса в Германии, указываются на русском языке. Если заявитель работал или проживал не в России, то адрес должен начинаться с указания страны;
- в пункте 16 указываются данные внутреннего паспорта заявителя (при наличии). В отсутствие внутреннего паспорта указываются данные российского свидетельства о рождении. Данные других документов указывать не следует (поле не заполняется). Граждане, находящиеся в Германии временно и имеющие регистрацию по месту жительства в России, указывают данные внутреннего паспорта.
- 3 личные фотографии (для оформления паспорта на 5 лет, не содержащего электронный носитель информации). Фотографии должны быть представлены в черно-белом или цветном исполнении размером 35 x 45 мм на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора. Допускается представление фотографии гражданина в головном уборе, не скрывающем овал лица гражданина, которому оформляется паспорт, религиозные убеждения которого не позволяют показываться перед посторонними лицами без головных уборов. Не допускается представление фотографии гражданина в очках с затемненными стеклами и (или) в форменной одежде;
- Оригинал использованного российского заграничного паспорта и копию его страницы с персональными данными заявителя;
- Оригинал внутреннего паспорта (при наличии), копию его страниц с персональными данными и со штампом о прописке. В случае отсутствия у гражданина внутреннего паспорта, заграничного паспорта либо истечения срока их действия к заявлению прилагается заключение консульского учреждения о наличии у гражданина, которому оформляется паспорт, и личность которого установлена, гражданства Российской Федерации, составленное по результатом проверки, проведенной консульским учреждением по просьбе заявителя, в соответствии с пунктами 51 и 52 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденного Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 1325.
- Граждане, изменившие фамилии, имя или отказавшиеся от отчества представляют соответствующий документ. Документы, выданные компетентным органом иностранного государства, для признания их действительными в Российской Федерации должны быть легализованы либо на них должен быть проставлен штамп «апостиль», если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации. Тексты оригиналов документов, выполненные на иностранном языке, подлежат переводу на русский язык. В соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате, верность перевода должна быть удостоверена консульским должностным лицом, выполняющим функции нотариуса, или российским нотариусом;
- Письменное заявление об объявлении ранее выданного паспорта недействительным в случае его утраты, составленное в произвольной форме, с указанием фамилии, имени, отчества, даты и места рождения заявителя, его почтового адреса, даты, места и обстоятельств утраты ранее выданного паспорта, а также известных заявителю данных этого паспорта (серия, номер, дата выдачи, орган, выдавший документ), которое представляется заявителем для соблюдения запрета, установленного подпунктом 1 части второй статьи 11 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» — не допускается оформление нового паспорта без объявления ранее выданного паспорта недействительным в случае, если он утрачен владельцем;
- Письменное заявление об изменении написания в паспорте фамилии и/или имени гражданина, которому оформляется паспорт, буквами латинского алфавита, составленное в произвольной форме, в котором указана причина, являющаяся основанием для изменения написания фамилии и/или имени, с приложением одного из следующих подтверждающих документов и его копии: ранее выданного паспорта, свидетельства о рождении, свидетельств о заключении (расторжении) брака, свидетельств о перемене имени, вида на жительство – в случае, если заявитель желает изменить упомянутое написание;
- За оказание государственной услуги по оформлению и выдаче паспорта взимается консульский сбор в размере 28,50 евро (оплачивается в кассе консульского отдела банковской картой после сдачи документов).
О готовности нового паспорта заявитель может узнать с помощи Web-сервиса, указав на странице «Проверка готовности паспорта» регистрационный номер, указанный в справке, подтверждающей прием заявления к рассмотрению, либо по телефону: 030/22-65-11-83.
Для получения паспорта заявителю следует лично прибыть в консульский отдел, имея при себе паспорт, подлежащий замене, и внутренний паспорт (при наличии) для проставления штампа о выдаче нового заграничного паспорта. Если внутренний паспорт у гражданина отсутствует, то в новом заграничном паспорте проставляется штамп «Отметка о выдаче паспорта во внутреннем паспорте не произведена». По прибытии в Российскую Федерацию владелец заграничного паспорта, в котором проставлен штамп «Отметка о выдаче паспорта во внутреннем паспорте не произведена», обращается в Консульский департамент МИД России (г. Москва, 1-й Неопалимовский пер., д.12, м.«Смоленская» или м.«Парк Культуры») либо в территориальный орган МИД России – Представительство МИД России для аннулирования вышеуказанной записи в заграничном паспорте, проставления в нем штампа «Отметка о выдаче паспорта во внутреннем паспорте произведена» и проставления штампа «Выдан паспорт» во внутреннем паспорте.
В заграничный паспорт гражданина Российской Федерации, постоянно проживающего за пределами территории Российской Федерации и не имеющего внутреннего паспорта, в соответствии с Административным регламентом указанные штампы не проставляются.
Срок оформления заграничного паспорта не должен превышать три месяца со дня подачи заявления о выдаче паспорта. Датой подачи заявления о выдаче паспорта считается день подачи всех предусмотренных Административным регламентом надлежащим образом оформленных документов и фотографий.
- Доверенные лица и ближайшие родственники не являются законными представителями;
- Оформление паспортов по доверенности не допускается.
Визы из Германии в Россию, Казахстан, Беларусь. Консульские услуги в Германии. Российская пенсия. Обмен паспортов. Продление и замена загранпаспорта. Визовые услуги в Дортмунде, Дюссельдорфе, Берлине. Справки о нахождении в живых
Friedenstr. 41-43, 44139 Dortmund
Braunstr. 6A, 30169 Hannover
Наши филиалы
Augsburger Str. 20 , 10789 Berlin
Hamburger Str. 159 , 22083 Hamburg
Wurzerstraße 9 , 53175 Bonn
Pelargonienweg 19 A , 81377 München
Hauptkanal rechts 26, 26871 Papenburg
Kölnerstr. 30, 41812 Erkelenz
Kaiserstr. 194, 42329 Wuppertal
Markmannsgasse 1, 50667 Köln
Konrad Adenauer Ring 4, 58636 Iserlohn
Konrad-Adenauer-Platz 15, 53225 Bonn
Kantstrasse 97, 10627 Berlin
Göttinger Chaussee 167, 30459 Hannover
Niddastr. 64, 60329 Frankfurt am Main
Alte Benninghofer Str. 11, 44263 Dortmund
Flughafen Frankfurt Terminal 2, Abflughalle D, Schalt.Nr.822, 60549 Frankfurt am Main
Lange Str. 54, 70174 Stuttgart
Ehrenfeldgürtel 146, 50823 Köln
Grupellostr. 2, 40210 Düsseldorf
Jägerstr. 67, 10117 Berlin
Leipziger Str. 26, 99085 Erfurt
Stadtheider Str. 69, 33609 Bielefeld
Abteistr. 7-9, 52066 Aachen
Karl-Heinrich-Ulrichs-Str. 2, 10787 Berlin
- Уважаемые посетители!
- Если Вы увидели неактуальную информацию:
- — фирма уже не существует
- — фирма отсутствует в нашем каталоге
- сообщите нам пожалуйста по майлу web|at|partner-inform.de
«Partner» MedienHaus GmbH & Co. KG
Tel.: +49(0)231 952 973 0
Fax.: +49(0)231 952 973 29
Наш расчетный счет (Bankverbindung):
IBAN: DE33 440 700 240 123 107 500
BIC: DEUTDEDB440
Наш портал рассчитан на использование следующих браузеров: Mozilla, Chrom, Opera и Internet Explorer (версия 9 и выше)
© 2003 — 2019 «Partner» MedienHaus GmbH & Co. KG
Часто задаваемые вопросы
Ответ: Личное присутствие заявителя при подаче заявления и получении паспорта обязательно. Более того, при оформлении паспорта на 5 лет и паспорта нового поколения на 10 лет требуется присутствие несовершеннолетнего.
Подача заявления и получение паспорта по доверенности не допускаются. Генконсульство не уполномочено направлять загранпаспорта по почте в другие страны, в том числе и в Россию.
В соответствии со ст.10.1 ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» у консульских учреждений есть возможность направлять готовые паспорта по почте, но только в пределах своего консульского округа. Информация по данному вопросу размещена в разделе « Направление готового паспорта по почте ».
Чем отличается биометрический загранпаспорт от обычного? Какой предпочтительнее?
Ответ. Существует несколько отличий:
1. Основное отличие: внутри первой страницы биометрического паспорта, он же «паспорт нового поколения» или «десятилетний загранпаспорт» (официальное название — паспорт, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за рубежом и содержащий электронный носитель информации) расположена электронная микросхема (чип), в электронном формате хранящая установочные данные на владельца паспорта и сам паспорт.
2.Срок действия: биометрический паспорт действителен в течение 10 лет, обычный загранпаспорт старого образца – 5 лет;
3.Количество страниц: в биометрическом паспорте – 46 страниц, в обычном – 36 страниц;
4.В биометрический паспорт нельзя вписать данные о детях;
5.Стоимость: консульский сбор за биометрический паспорт выше, чем за загранпаспорт сроком действия 5 лет. Для уточнения суммы сборов необходимо ознакомиться с актуальным Тарифом консульских сборов ;
6.Фотографии в биометрический паспорт не вклеиваются, фотографирование осуществляется исключительно в консульском учреждении.
Мы рекомендуем оформлять биометрические паспорта, поскольку Вы будете реже посещать консульские учреждения для подачи документов на загранпаспорт, у Вас будет больше страниц в загранпаспорте для виз и штампов. В мире наблюдается тенденция к замене обычных паспортов на биометрические (сокращается время прохождения пограничного контроля). Пока же окончательный выбор вида загранпаспорта остается за Вами.
В какой срок можно обменять загранпаспорт?
Ответ. Рекомендуем обращаться в консульское учреждение за пять-шесть месяцев до истечения срока действия загранпаспорта. Подать заявление для оформления нового заграничного паспорта гражданин РФ имеет право вплоть до последнего дня действия паспорта.
Ответ. Могут въезжать и выезжать из РФ вплоть до даты окончания паспорта (включая последний день окончания срока действия). Однако, необходимо учитывать, что на территорию иностранного государства по паспорту с истекающим сроком действия их могут не пустить. Практически все страны предъявляют требования, чтобы паспорт при въезде был действителен не менее чем 6 месяцев.
Ответ. Можете. В этом случае оформление нового загранпаспорта в консульском учреждении возможно, однако Вам необходимо предъявить оригинал действительного паспорта гражданина Российской Федерации – «внутреннего паспорта». Если оригинал действительного «внутреннего» паспорта отсутствует, то консульское учреждение по Вашему заявлению инициирует проверку наличия у Вас российского гражданства (за проверку взимается консульский сбор в соответствии с действующим тарифом).
Ответ. Да, можете. Для этого Вам необходимо подать пакет документов на оформление паспорта. Заполнить заявление, выбрав тип «Второй паспорт на срок действия первого». Также обращаем ваше внимание, что вторым паспортом может быть только «паспорт нового поколения» сроком на 10 лет.
Ответ. Да, можете. Более того, настоятельно рекомендуем Вам воспользоваться специализированными интернет-сайтами для заполнения заявлений. Подсказки, имеющиеся на сайтах, помогут Вам избежать ошибок при заполнении заявлений и ускорят время их обработки в консульском учреждении. После заполнения анкеты необходимо распечатать ее, штрих-код к анкете и представить в консульское учреждение вместе с остальными документами (действующий загранпаспорт, российский внутренний паспорт при наличии). Адреса интернет-сайтов: passportzu.kdmid.ru – для обычных 5-летних паспортов; zp.midpass.ru – для биометрических паспортов.
Ответ. Старый паспорт гражданина остается действительным до момента получения нового паспорта, после чего аннулируется и возвращается владельцу вместе с новым. По паспорту, который подлежит обмену, можно пересекать границу, в случае если позволяет срок его действия.
Ответ. Если в качестве цели получения паспорта указана: «Взамен использованного», старый паспорт должен быть аннулирован. О намерении оформлять загранпаспорт в качестве второго необходимо уведомлять заранее при подаче заявления, а не при получении нового паспорта.
Ответ. Срок оформления паспорта не должен превышать трех месяцев со дня подачи необходимого пакета документов в консульское учреждение.
Срок действия паспорта (5 лет или 10 лет) не влияет на сроки согласования в компетентных органах Российской Федерации. Существуют ситуации, когда сроки оформления паспорта увеличиваются. По своему усмотрению компетентные органы могут запросить для согласования дополнительное время (к положенным трем месяцам добавляется в начале один, а затем, в случае необходимости, ещё два).
Сокращение сроков согласования в меньшую сторону происходит только при соответствующем решении компетентных правоохранительных органов. Таким образом, ни Генеральное консульство, ни Консульский департамент МИД России не могут ускорить сроки согласования.
Ответ. Законом не установлено требование, согласно которому гражданин, обращающийся в российское консульское загранучреждение по вопросу оформления паспорта, должен представить документы, подтверждающие легальность его нахождения за границей.
Ответ. Да, Вы можете обменять Ваш заграничный паспорт на новый с измененной фамилией. Для этого Вам нужно представить документы, свидетельствующие о смене фамилии (например, свидетельство о браке, расторжении брака, усыновлении и т.д.). Не забывайте, что все иностранные документы, предоставляемые в Генконсульство, должны быть апостилированы и иметь нотариально удостоверенный перевод на русский язык.
Ответ. В случае, если Вы утратили заграничный паспорт, то Вы можете воспользоваться одним из двух вариантов решения данной проблемы.
Вариант 1. Вы имеете право обратиться в консульское учреждение за оформлением свидетельства на въезд (возвращение) в Российскую Федерацию.
Для этого Вам нужно написать заявление, представить 2 фотографии размером 35×45 мм, «внутренний» паспорт или заявления двух свидетелей с действительными российскими паспортами (заграничный или «гражданский»), готовыми подтвердить Вашу личность и наличие у Вас российского гражданства.
Если у Вас нет оригинала «внутреннего» паспорта и отсутствуют два свидетеля с действительными российскими паспортами, консульское учреждение будет проводить проверку наличия российского гражданства. Срок проведения такой проверки не зависит от консульского учреждения, поэтому точная дата выдачи свидетельства не устанавливается.
Обращаем также внимание на то, что в трехдневный срок с момента прибытия к месту жительства в Российской Федерации Вы обязаны сдать свидетельство в орган, выдавший утраченный Вами загранпаспорт.
Вариант 2. В случае, если Вам позволяет время, Вы можете оформить новый заграничный паспорт в консульском загранучреждении взамен утраченного. До заполнения анкеты на новый заграничный паспорт, Вам необходимо явиться в консульство и представить действующий российский гражданский (внутренний) паспорт (при наличии), любой другой документ, удостоверяющий Вашу личность. Вы должны сообщить номер Вашего утраченного заграничного паспорта, когда паспорт был выдан и кем. Генконсульство готовит соответствующий запрос в орган, выдавший паспорт, для подтверждения факта оформления утраченного паспорта. После получения подтверждения Вами подается личное заявление с просьбой аннулировать утраченный загранпаспорт. Параллельно Вы имеете право заполнить анкету на оформление нового загранпаспорта. В случае, если у Вас отсутствует российский гражданский (внутренний) паспорт, Генконсульство должно провести дополнительно проверку наличия у Вас гражданства России.
Ответ. Строгих указаний на этот счёт в российском законе не существует. Однако настоятельно рекомендуем оформлять на ребёнка отдельный паспорт, так как в настоящее время большинство стран мира отходят от практики вписания детей в паспорт родителей и при пересечении границы у Вас могут возникнуть проблемы.
5-летний паспорт на ребёнка до 14 лет не требует согласования с компетентными органами и может быть оформлен в Генконсульстве в течение одной недели. В случае, если вы хотите оформить ребёнку биометрический паспорт, то сроки его изготовления – 3 месяца.
Ответ. Вы можете оформить ребенку загранпаспорт с момента его рождения при наличии необходимых документов. Обращаем также внимание на необходимость своевременной замены паспорта в связи с тем, что при взрослении ребенка изменяется его лицо. Консульство не рекомендует оформлять на маленьких детей (до 6-ти лет) биометрические паспорта, но окончательное решение остается за родителями.
Ответ. Внесение в загранпаспорт сведений о ребенке осуществляется на основе представленного свидетельства о рождении. Если в свидетельстве о рождении графа «отчество» отсутствует, то загранпаспорт оформляется строго в соответствии с установочными данными свидетельства.
Ответ. При изготовлении паспорта специальная программа транслитерирует российские имена автоматически, в соответствии с общепризнанными международными стандартами ИКАО. В случае, если у Вас есть пожелания по написанию в латинском варианте своего Ф.И.О. или Ф.И.О. Вашего ребёнка, Вы должны их обозначить письменно в своём заявлении. Если программа позволит изменить транслитерацию, то сотрудники Генконсульства пойдут Вам навстречу. Если подобное заявление не будет подано, к транслитерации по умолчанию применяются стандарты ИКАО.
Ответ. Нет, не можете. Российские консульские учреждения уполномочены оформлять только российские заграничные паспорта. Выдача (замена) внутреннего российского паспорта производится ГУ МВД России по вопросам миграции, ее территориальными органами и подразделениями по месту жительства, месту пребывания или по месту обращения гражданина.
Срок действия «внутреннего» паспорта гражданина Российской Федерации:
— от 14 лет — до достижения 20-летнего возраста;
— от 20 лет — до достижения 45-летнего возраста;
— от 45 лет — бессрочно.
По достижении гражданином (за исключением военнослужащих, проходящих службу по призыву) 20-летнего и 45-летнего возраста паспорт подлежит замене. Военнослужащим, проходящим военную службу по призыву, паспорта выдаются или заменяются по окончании установленного срока военной службы по призыву.
Ответ. Настоятельно рекомендуем Вам этого не делать. В соответствии с российским законодательством гражданин Российской Федерации, имеющий также иное гражданство, рассматривается Российской Федерацией только как гражданин Российской Федерации. Соответственно, пересекать государственную границу Российской Федерации он обязан по российскому загранпаспорту. Генконсульство визу Вам не оформит.
В этой связи обращаем внимание на необходимость своевременной замены загранпаспорта. Рекомендуем обращаться в консульское учреждение за 5-6 месяца до окончания срока действия паспорта.
Ответ. Срок согласования выдачи паспортов одинаков для всех граждан вне зависимости от того, состоите Вы на учете в Генеральном консульстве или зарегистрированы в России. Этот срок составляет примерно 3 месяца.
Ответ. Нет, не можете. Все анкеты заполняются только на русском языке.
Ответ. Принимаются черно-белые или цветные матовые фотографии 35х45мм (на пятилетний паспорт), при этом фон должен быть белым или светлым.
Нет, постановка на консульский учет является добровольным правом гражданина и осуществляется по его желанию вне зависимости от цели и сроков пребывания на территории Германии.